ما أجملها من مناسبة عندما يأتي إليك خبر سعيد عن قدوم مولود جديد لأحد الأشخاص المقربين، فتبحث وقتها عن عبارات عن تهنئة المولود باللغة الانجليزية مع الترجمة، إذا كان لغة من تريد تهنئته غير لغتك العربية، فهناك عبارات نستطيع من خلالها المباركة له والدعاء له بتمنى أن يصير ذو مكانة مرموقة في المستقبل أن شاء الله.
عبارات عن تهنئة المولود باللغة الانجليزية مع الترجمة
كثيرة هي وسائل التهنئة مثل تقديم هدية ثمينة، ولكن إذا كان ذلك مرهق مادياً، فيمكنك تقديم أجمل العبارات للتعبير عن الفرحة بقدوم المولود مع تقديم هدية بسيطة إذا أمكن ذلك، فهنا بعض عبارات عن تهنئة المولود باللغة الانجليزية مع الترجمة ومنها:
- Congratulations to arrival of your new baby.
مبارك لوصول الطفل الجديد.
- Congratulations on the arrival of your new baby boy, may Your son fill your life with joy and love
أهنئك على وصول الصغير الجديد لعله يمليء حياتك بالسرور والحب.
- Congratulations. Wishing you much joy and happiness as you welcome your newborn little Bundle of Joy into your family.
مبارك اتمنى لك المزيد من السعادة عندما ترحب بالمولد الجديد الذي انضم لعائلتك.
- Take care of the precious gift given to you by God.
احرص على الهدية الثمينة التى أعطاها الله لك.
- We’re all really excited that your new baby arrived happy and healthy.
سيأتي هذا الطفل حديث الولادة بالكثير من السعادة.
- May your baby grow healthy and active, may she be talented and clever, and may he make his mum and dad proud and happy! Congratulations on the baby!
سيكبر طفلك بصحة ونشاط ، ربما يكون موهوب وذكي، ويجعل أبويه فخورين وسعداء، مبارك على الصغير.
أدعية باللغة الإنجليزية للمولود الجديد
ما أجمل أن تدعي لأحد بالذرية الصالحة والبركة في الأولاد، فبعد أن تحدثنا عن عبارات عن تهنئة المولود باللغة الانجليزية مع الترجمة، سنتحدث عن الأدعية للمولود ومنها:
- May Allah bless you in His gift to you, may you give thanks to the giver of this gift, may the child reach the maturity of years, and may you be granted its righteousness.
تعني بارك الله لك في الموهوب وشكرت الواهب، وبلغ أشده ورزقت بره.
- May Allah bless him and help you to raise him.
الله يبارك لكم فيه ويساعدكم على تربيته.
- May Allah raise him with the blessing and make him honour his parents.
اللهم بارك فيه واجعله بارا بوالديه.
- I hope Allah will guide him to the true path.
اتمنى أن يوفقه الله إلى الصراط المستقيم.
- May Allah protect him and make him a good person.
حماه الله وجعله من عباده الصالحين.
أهمية الأبناء
للأبناء أهمية كبيرة في حياة الإنسان، ودليل على ذلك قوله سبحانه وتعالى في كتابه العزيز ” ” الْمَالُ وَالْبَنُونَ زِينَةُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَالْبَاقِيَاتُ الصَّالِحَاتُ خَيْرٌ عِنْدَ رَبِّكَ ثَوَابًا وَخَيْرٌ أَمَلًا ” سورة الكهف رقم الآية ٤٦، وهي هبة الله للإنسان فقد يهب الله للإنسان أولاد ذكور أو يهبه إناث، وبسبب أهميتهم يبحث الكثير من الناس عن تهنئة من جاءه مولود جديد، ويبحثون عن عبارات عن تهنئة المولود باللغة الانجليزية مع الترجمة لتقديم التهنئة للوالدين، وأهمية الأبناء تكمن في:
- استمرار النسل حيث حثنا الله تعالى ورسوله الكريم على الزواج وإنجاب الأطفال لأنها ذرية المؤمن، لأن الله خلق الإنسان لتعمير الأرض فهو خليفته فيها.
- تدخل الفرحة والسرور على قلب الوالدين وليس هذا وحسب بل يدخل السرور على جميع أفراد العائلة بسبب زيادة عدد أفرادها.
- إنجاب الأطفال يعمل على تقوية الروابط الأسرية، لأنه يصبح بين الرجل والمرأة قاسم مشترك يجمعهم، فعند حدوث خلافات يسعوا إلى حلها لاستمرار الزواج حتى لا يتضرر الأولاد بسبب فقد أحدهم نتيجة الطلاق.
- تربية الأطفال تربية سليمة صالحة تعمل على تقوية المجتمع بأسره، لأنه اللبنة الأولي للمجتمع فإن صلح صلح المجتمع، وإن فسد فسد المجتمع.
من خلال هذا المقال تحدثنا عن عبارات عن تهنئة المولود باللغة الانجليزية مع الترجمة داعين الله أن يرزقنا وإياكم جميعاً الذرية الصالحة، لأنها من أسباب استمرار الأجر والثواب بعد وفاة الإنسان، لأن دعاء الولد الصالح للأبوين لا ينقطع ثوابه كما قال رسول الله صلى الله عليه وسلم.
