قد جاء شهر رمضان المبارك على الأمة الإسلامية يحمل الكثير من النفحات الإيمانية، وهو شهر فرض الله تعالى فيه الصيام وفيه ليلة القدر، التى قال الله عنها أنها أفضل من ألف شهر بسبب أنها نزل فيها القرآن الكريم على رسولنا محمد صل الله عليه وسلم، من أجل ذلك زاد البحث على الإنترنت عن مصطلحات مستخدمة في شهر رمضان بالانجليزي حتى نستطيع تهنئة غيرنا من المتحدثين باللغة الإنجليزية وفهم المصطلحات عن الشهر الكريم باللغة الإنجليزية.
مصطلحات مستخدمة في شهر رمضان بالانجليزي
يوجد الكثير من المصطلحات والكلمات التي يكثر استخدامها في الشهر الفضيل باللغة الإنجليزية ومنها :
ليلة القدر⬅️ Night of Decree
The Night of Power
عبادة ⬅️ Worship
صدقة ⬅️ Charity
صيام ⬅️ Fasting
زكاة ⬅️ Zakat
الأذان ⬅️ Azan
النداء إلى الصلاة ⬅️ Call to prayer
زينة رمضان ⬅️Ramadan decoration
سحور أو وجبة السحور⬅️ Suhur
هلال رمضان ⬅️ Crescent of Ramadan
صلاة التراويح ⬅️ Tarawih prayer
تلاوة القرآن الكريم ⬅️ Recitation of Quran
فانوس ⬅️ Lantern
مدفع رمضان ⬅️Ramadan cannon
صلاة ⬅️ Prayer
نية الصوم ⬅️ Intention of fasting
الروحانيات ⬅️ Spirituality
شهر الروحانيات ⬅️ Spirituality month
أسماء بعض الأطعمة المشهور تناولها في رمضان
علاوة على وجود مصطلحات مستخدمة في شهر رمضان بالانجليزي فيوجد ما يتميز به الشهر الفضيل فيما بين الناس، وهو وجود بعض أنواع الأطعمة التى يكثر تناولها في هذا الشهر ومنها :
بلح أو تمر⬅️ Dates
زبيب ⬅️ Raisins
جوزة الهند ⬅️ Coconut
فول ⬅️ Beans
زبادي ⬅️ Yogurt
عصير⬅️ Juice
شوربة أو حساء ⬅️ Soup
تعبيرات شائع استخدامها في شهر رمضان
يوجد الكثير من التعبيرات التي يكثر استخدامها في خلال شهر رمضان بالإضافة إلى مصطلحات مستخدمة في شهر رمضان بالانجليزي، كل هذا لمساعدتك في فهم هذه التعبيرات ومنها :
- I am fasting.
أنا صائم.
- Happy Ramadan.
رمضان سعيد.
- Blessing month.
شهر البركة
- Ramadan Mubarak.
رمضان مبارك.
- Ramadan Kareem.
رمضان كريم.
- ● Eid Mubarak.
عيد مبارك.
- Family gathering.
تَجمُع عائلي.
- The month of forgiveness.
شهر المغفرة .
- Fasting Ramadan.
صيام رمضان.
- May God accept your fasting.
تقبل الله منك الصيام.
- ● May Ramadan bring you prosperity and joy.
اتمنى ان يأتى رمضان بالرخاء والبهجة.
- The month of mercy.
شهر الرحمة.
من أجمل الأدعية في شهر رمضان
للصائم دعوة لا ترد كما عرفنا من رسولنا الكريم محمد صل الله عليه وسلم، فمثل ما عرفنا مصطلحات مستخدمة في شهر رمضان بالانجليزي، هناك أدعية تقال عند الافطار وأدعية تقال بين الناس مثل تمني الخير والتوفيق لبعضهم البعض، ومن هذه الأدعية التى تقال عند الإفطار :
- ● The thirst has gone, the veins are moist, and the reward is sure if Allah wills.
ذهب الظمأ وابتلت العروق وثبت الأجر إن شاء الله.
- O Allāh I fasted for you, I believe in you, and with your provision, I break my fast.
اللهم لك صمت وبك آمنت وعلى رزقك أفطرت.
- O Allāh, You are Forgiving and love forgiveness, so forgive me.
اللهمّ إنك عفو تحب العفو فاعفُ عنا.
ومن الأدعية التى تقال في العموم أو بين شخص لآخر من أجل الود بينهم :
- May God accept your fasting and prayer .
تقبل الله صيامك وصلاتك.
- We pray to Allah for guidance, piety, and chastity in the blessed month of Ramadan.
ندعو الله أن يرزقنا الهداية والتقى والعفاف في شهر رمضان المبارك.
- your
- May the holy month of Ramadan brighten spirit.
أتمنى أن يضيء شهر رمضان المبارك روحك.
- Wishing Allah answers your prayers this holy month, Ramadan Mubarak.
أتمنى أن يستجيب الله دعائكم في هذا الشهر الكريم، رمضان مبارك.
- May Ramadan strengthen our taqwa by the will of Allah.
اتمنى من رمضان أن يقوى تقوي الله فينا.
- May Allah bless you and reward you with the best reward in this holy month.
بارك الله فيك وجزاك خيراً في هذا الشهر الفضيل.
- May Allah Almighty, this holy month (Ramadan), fill your heart with clemency and mercy, and this Ramadan becomes your guide.
ندعو الله تعالى ، في الشهر الفضيل “رمضان” أن يملأ قلبك بالرحمة واللين ويصبح رمضان سبيل الرشد والهداية.
- May your fast be peaceful and healthy.
أتمنى أن يكون صومك سليماً وصحياً.
جمل بالانجليزية عن شهر رمضان
هناك جمل كثيرة نستخدمها في حديثنا عن شهر رمضان الكريم ومنها :
- The blessed month of Ramadan is a month in which devils are repelled.
شهر رمضان شهر تُصفد فيه الشياطين.
- Merits of the month of Ramadan.
فضل شهر رمضان.
- Share food with neighbors.
مشاركة المأكل مع الجيران.
- Fasting during Ramadan is obligatory.
صوم رمضان فرض.
- Fasting is the fifth pillar of Islam
الصيام هو الركن الخامس من أركان الإسلام
- The duration of fasting on a Ramadan day is from dawn until sunset.
فترة الصيام في يوم رمضان من الفجر حتى مغيب الشمس
- Invite someone over.
دعوة شخص ما.
- We fast from dawn to sunset.
نحن نصوم من الفجر إلى المغرب.
- he holy month of Ramadan in which the Holy Qur’an was revealed.
شهر رمضان الفضيل الذي أنزل فيه القرآن الكريم. في نهاية حديثنا عن مصطلحات مستخدمة في شهر رمضان بالانجليزي نكون قد تحدثنا عن معظم ما يخص شهر رمضان باللغة الإنجليزية، وهذا بلا شك مفيد في إثراء المعرفة وكذلك الحصيلة اللغوية في اللغة الإنجليزية.
