تعلم اللغة الانجليزية

نكت إنجليزية مترجمة للعربية

من منا لا يحب الضحك والاستمتاع بالوقت، لذلك يبحث الكثير من الناس عن نكت إنجليزية مترجمة للعربية، رغبة منهم في معرفة الكثير من النكت، لذلك أتينا لكم ببعض هذه النكت وهناك أفلام، مسلسلات، بل ومتخصصون في إضحاك الناس وهم ممثلون كوميديون، يقومون بصنع محتوي كوميدي للترويح عن النفس.

نكت إنجليزية مترجمة للعربية

هيا نتعرف على بعض هذه النكت الشائعة في الإنجليزية ومنها :

  • A teenage girl had been talking on the phone for about half an hour, and then she hung up.

wow! Said her father,” that was short, you usually talk for two hours. What happened?! “

” Wrong number,” replied the girl.                    

مراهقة تحدثت في الهاتف حوالي نصف ساعة ثم أغلقت الهاتف.

قال الأب عجبا! لقصر المكالمة، فمن عادتك أن تتحدثي ساعتين” فماذا حدث ؟

قالت البنت ” الرقم كان خاطئاً “

  • lf vegetarians eat vegetables,who do humanitarians eat?

إذا كان النباتيين يتناولون النبات، فماذا يتناول الأشخاص الإنسانيون؟

  • Father to son after exam: let me see your report card.

         Son: my friend just                  

borrowed it because he wants to scare his parents.

أب يتحدث مع ابنه بعد انتهاء الاختبار يقول له دعني اشاهد شهادتك.

رد الابن صديقي اخذها لكي يخوف أبويه.

نكت إنجليزية عن الأزواج

بسبب المواقف الكثيرة التى تحدث بين الزوجين فإن بعض هذه المواقف قد يكون مضحك بطبعه لذلك يكثر الحديث عن نكت إنجليزية مترجمة للعربية، بخصوص الأزواج ومنها :

  • Girl: when we get married, l want to share all your worries, troubles and lighten your burden.

Boy: it’s very kind of you darling, but I don’t have any worries or troubles.

Girl: Well that’s because we aren’t married yet.

فتاة تقول عندما نتزوج أريد أن أشاركك كل المشاكل والمتاعب ونحملها معا.

الولد قال أنا لا يوجد عندي مشاكل .

البنت قالت نعم صحيح لأننا لم نتزوج بعد.

  • Wife: Honey what are you looking for ?

Husband: Nothing.

Wife: Nothing? You have been reading your marriage certificate four an hour.

Husband: l was just looking for the expiry date.

الزوجة : يا عزيزي ما الذي تبحث عنه؟

الزوج: لاشئ.

الزوجة : لا شئ ؟ أنت تقرأ شهادة زواجنا منذ أربع ساعات.

الزوج : أنا فقط أبحث عن موعد انتهاء صلاحية العقد.

  • Interviewer to millionaire: to whom do you? Owe your success as a millionaire.

Millionaire: l owe everything to my wife.

Interviewer : wow, she must be some woman what were you before you married her?

Millionaire : billionaire.

صحفي يتحدث إلى مليونير إلى من يعود نجاحك كمليونير.

قال المليونير الى زوجتي العزيزة.

قال الصحفي : هي سيدة رائعة، ماذا كنت قبل الزوج بها ؟

قال المليونير كنت ملياردير.

  • When a man opens the door of his car for his wife, you can be sure of one thing: either the car is new or the wife is!.

عندما تري أن رجل فتح باب السيارة لزوجته، تأكد وقتها أن السيارة جديدة أو أن الزوجة هي الجديدة .

نكت إنجليزية عن المدرسة

كما اتفقنا سابقاً، لابد من وجود مواقف يستنبط منها بعض المواقف الكوميدية في الحياة، ومنها ما يحدث في المدرسة من مواقف بين المعلمين والطلاب ومنها نكت إنجليزية مترجمة للعربية عن المدرسة:

  • One day a college professor of psychology was greeting his new college classes.

He stood up in front of the class and said ” would everyone who think he or she is stupid please stand up?

After a minute or so of silence, a young man stood up.

a well, hello there sir. So you actually think you’re a moron?” the professor asked.

The young man replied,” No sir, i just didn’t want to see you standing there all by yourself “

ذات يوم من الأيام كان أستاذ علم النفس في الكلية يرحب بالطلاب الجدد.

وقف أمام الصف وقال ” هل يستطيع كل من يظن نفسه غبي أن يقف من فضلك ؟

بعد مرور دقيقة من الصمت قام شاب مرحبا سيدي .

قال الأستاذ إذا أنت تعتقد نفسك غبي؟

فأجابه الشاب لا ياسيدي أنا فقط لا أريد أن أراك واقفاً بمفردك.

  • Two boys were arguing when the teacher entered the room.

The teacher says ” why are you arguing?

one boy answers , ” we found a ten dollar bill and decided to give it to whoever tells the biggest lie”

” You should be ashamed of yourselves” said the teacher, ” when l was your age l didn’t even know what a lie was “

The boys gave the ten dollars to the teacher.

ولدان كانا يتجادلان عندما دخل المعلم الفصل.

قال المعلم  لماذا تتجادلان ؟

قال أحدهما : ” لقد لقينا عشرة دولار وقررنا أن نعطيها لمن يقول أكبر كذبة”

قال المعلم لهم يجب أن تشعروا بالكسوف من أنفسكم فعندما كنت في عمركم لم أكن أعرف ماهو  الكذب أساساً “

فاعطي الصبيان العشرة دولار إلى المعلم.

  • Jack  “would you punish me for something didn’t do.

Teacher : ” Of course not. “

Jack : ” Good because I haven’t done my homework. “

جاك : هل ستعاقبني على شئ لم أقوم بفعله؟

الأستاذ : بالتأكيد لا.

جاك : حسنا فأنا لم أقم بعمل الواجب. قد انتهينا من الحديث عن نكت إنجليزية مترجمة للعربية، باحثين عن أي شئ يدخل البهجة والسرور إلى قلوبنا في ظل الأحداث العصيبة التي يمر بها الفرد بل و البلاد في جميع أنحاء العالم.

السابق
تحميل كتاب المرجع السريع للمبتدئين في اللغة الانجليزية
التالي
10 كورسات تعلم البرمجة للمبتدئين من الصفر مجانا
أضف الإيميل واشترك مجانا في رسائل البريد الإلكتروني ليصلك كل ما هو جديد

اترك تعليقاً