تعلم اللغة الانجليزية

مصطلحات طبية بالانجليزية مترجمة بالعربية | 100 مصطلح

مصطلحات طبية بالانجليزية مترجمة بالعربية / 100 مصطلح؛ فالكثير من الأشخاص يتعرضون لبعض الأمراض ويريدون إخبار الطبيب بالحالة الصحية؛ ولكنهم لا يتمكنوا من ذلك، ولذلك عليك تعلم أهم المصطلحات التي تساعدك على استخدامها أثناء التحدث مع الآخرين.

مصطلحات طبية مترجمة بالعربية

الكلمة باللغة العربيةالمصطلح باللغة الإنجليزية
فقر الدمanemia
مضاد حيويantibiotic
زائدة دوديةappendix
مضاد للحساسيةantihistamine
إجهاضabortion
ذبحة صدريةangina
 استئصال الزائدة الدوديةappendectomy
 تصلب الشرايينarteriosclerosis
التهاب الزائدة الدوديةappendicitis

مصطلحات طبية مكونة من بعض الأمراض مترجمة باللغة الانجليزية

هناك العديد من المصطلحات الطبية بالإنجليزية التي لابد من إدراكها من أجل فهم المحادثات التي تدور بين المريض والطبيب أو إمكانية تشخيص حالة مرضية ومن أبرز هذه المصطلحات كالتالي:

المصطلح باللغة العربيةالمصطلح باللغة الإنجليزية
ورم حميدbenign tumor
سرطانcancer
عرج كيميائيchemotherapy
 تجلط دمويblood clot
اكتئابdepression
صرعepilepsy
فقدان الذاكرةmemory loss
تقيؤvomiting
حملpregnancy
نقرسgout

مصطلحات طبية لأدوات الأسنان

المجال الطبي هو من أبرز المجالات الحيوية التي لا بد من إدراك جميع الكلمات والمعاني الخاصة بها وخاصةً قسم الأسنان ومن أهم المصطلحات الطبية تكون كالتالي:

المصطلح باللغة العربيةالترجمة باللغة الانجليزية
مرآة الأسنان Dental mirror
ملقطTweezers
مسبار الأسنانDental probe
جهاز الأسنانDental unit
جهاز خلط الحشواتAmalgamator
معقمةSterilizer
جهاز أشعة الأسنانX-ray machine:
مقلحةScaler
القبضة اليدويةHandpiece

كما يوجد بعض الملحقات بهذه المصطلحات والتي تتمثل في الجدول التالي:

المصطلح باللغة العربيةالترجمة باللغة الإنجليزية
سرنجة وإبر Syrange and needles  
ماسك المشرطscalpel handle
مشرطscalpel
كاحتcurette
رافعة الجذرRoot elevator
إزميلChisel
ماسك الإبرNeedle holding
خيط جراحيsurgical suture
كلابة القلعExtraction forceps
مبرد العظمBone file

مصطلحات إنجليزية في حشو الأسنان

هناك مجموعة مميزة من مصطلحات طبية أسماء أدوات الأسنان بالانجليزي بالصور تتمثل في  الجدول التالي:

المصطلح باللغة العربيةالترجمة باللغة الإنجليزية
سنبلةBur
مصقلة الأملغمAmalgam burnisher
راصة الأملغمAmalgam condenser
منحوتة الأملغمAmulet carver or Manipulator
مبرد الأملغمAmalgam file
حاجز المطاطRubber dam
ملقط حاجز المطاطRubber dam forceps
شريحة زجاجية لخلط الاسمنتGlass cement slab
مسبار الأقنيةEndodontics prob
سكين الشمعWax knife
أداة المزجSpatula
مبرد (ما حول الأسنان)Periodental file

أهم المصطلحات المستخدمة في تقويم الأسنان وهي:

  1. مطواة الأسلاك Orthodontic Plier
  2. ملقط (حامل الأسلاك) Bracket tweezers.
  3. طقم أسنان Dentures.

مصطلحات طبية متداولة في الحياة اليومية

المصطلح باللغة العربيةالمصطلح باللغة الإنجليزية
مرض ناتج عن سوء التغذيةdeficiency
باطن الجلد تحت البشرةDerma
رعشة/إنتفاضةconvulsion
مانع للحملcontraceptives
القولونcolon
عدوىcontagion
رسم القلبcardiogram
التهاب البلعومPharyngitis
جراحة تجميليةPlastic surgery
بلعومPharyngo
طبيب الاسنان بالانجليزيDentist
 إستئصال المثانةcystectomy
مرض الكوليراcholera
الجهاز العصبى المركزىcentral nervous system
تخطيط القلبcardiography
علاج كميائىchemotherapy
تكوين ورمMalignance
إستئصال الثديMastectomy
 ورم خبيثMalignancy

ختاماً تم الاستعلام عن أهم مصطلحات طبية بالانجليزية مترجمة بالعربية / 100 مصطلح وهي التي تكون متداولة على ألسنة الأطباء والمرضى؛ ولذلك لابد من معرفة جميع هذه المصطلحات من أجل شرح الحالة الصحية أو إخبار الطبيب عن حالة ما بشكل جيد؛ كما يجب معرفة من أجل معرفة تحليل التقارير الطبية والتحاليل وكل ما يتعلق بالحالات المرضية؛ فيمكنك تحميل جميع هذه المصطلحات من خلال برامج تعلم اللغة الإنجليزية المجانية.

السابق
تحميل برنامج تصحيح الجمل الانجليزية للايفون مجانا
التالي
برجراف عن محمد صلاح بالانجليزي ومترجم للعربية
أضف الإيميل واشترك مجانا في رسائل البريد الإلكتروني ليصلك كل ما هو جديد

اترك تعليقاً